ביקורות

סקירה של Realme 3 בספרדית (ניתוח מלא)

תוכן עניינים:

Anonim

ברשותנו כבר את הטלפון החכם Realme 3 Pro, איתו נכנס מותג המשנה OPPO לשוק האירופי. טרמינל שהיה לנו הזדמנות לראות במצגתו במדריד ואשר ממוקם באמצע הביניים פרימיום עם מחיר של 200 יורו. זה מביא עיצוב מעודכן מאוד עם צבע כחול וירידה סוג טיפה כדי להעלות את האזור השמיש של מסך ה- IPS בגודל 6.3 אינץ '. ותיזהרו, מכיוון שיש לו מעבד Snapdragon 710 וגרסאות בגודל 4/64 GB או 6/128 GB של RAM ואחסון.

מוכנים לניתוח מעמיק של Realme 3 Pro זה ? אנחנו הולכים לשם, מכיוון שיש לנו כמה הפתעות, חיוביות וגם פחות חיוביות.

אבל לפני שהתחלנו, אנו מודים לרימה על מסירת הטלפון החכם הזה ועל אמונם בנו לבצע את הסקירה הזו.

תכונות טכניות של Realme 3 Pro

מבטל את התיבה

Realme 3 Pro הגיע סוף סוף לשוק שלנו למכירה, טרמינל שהצלחנו לגעת בו ביום הצגתו במדריד וכי היצרן סיפק לנו כעת בחינניות יחידה לביצוע הבדיקה הזו.

אבל, מה יהיה ניתוח הטלפון החכם אם ה- Unboxing טוב? Realme 3 Pro מוצג לנו בארגז קרטון קשיח עם מידות די גדולות, עלינו לומר, ועם גימורים פרימיום ואיכותיים במיוחד. זה מבוסס על צבעי אפור וצהוב כדי להציג לנו את המודל והטרמינל של הטרמינל יחד עם קצת מידע בגב.

מערכת הפתיחה היא זו המסורתית ומעלה עם שני החלקים הניתנים להפרדה, ובדרך זו אנו מוצאים את כל האביזרים והטרמינל בחלקו הפנימי של הצרור.

כמו כמעט בכל הטרמינלים הנוכחיים, יש לנו מערכת המחולקת לשלוש קומות, תמיד כאשר הטרמינל מופיע בקומה הראשונה. ואילו המקרה יהיה בשני והמטען בשלישי. שימו לב שבמקרה זה התיבה רחבה למדי, המאפשרת הגנה מפני דפיקות מהטרמינל.

האביזרים שאנו מוצאים בחבילה הם הבאים:

  • Smartphone Realme 3 Pro סיליקון שקוף מארז 20W מטען VOOC טעינת פלאש 3.0 כבל מיקרו-USB לטעינה ונתוני סיכה להסרת מגש ה- SIM הוראות שימוש

ושום דבר אחר, אין לנו שום סוג של אוזניות מפעל, אם כי במקרה זה יש לנו שקע בגודל 3.5 מ"מ, כך שכל מה שיש לנו בבית יעבוד בצורה מושלמת עבורנו.

עיצוב חיצוני של Realme 3 Pro

ובכן, לאחר שנפרק, בוא נראה מה Realme 3 Pro הזה יכול להציע שמגיע לשוק האירופי מהמר על חומרה די חזקה, עיצוב עדכני ומחיר תחרותי במיוחד.

ואנחנו לא יכולים להימנע מלהיזכר בפתק 7 של רדמי כשרואים את העיצוב האחורי שלו, מכיוון שלטרמינל זה יש צבע שיפוע בכחול וסגול, כן, הפוך ביחס לטרמינל שצוין כדי לבדל את עצמו. היצרן במקרה זה בחר בחומרים מבוססי פלסטיק במקום זכוכית עבור הצד האחורי וגם הצד הזה, אז היזהר משריטות ונפילות.

קצוות מעוגלים שימשו גם לגימורי הפינה, אם כי נכון שאם אנו מקרבים את הנוף קרוב מאוד, הם אינם חלקים לחלוטין בעקמומם, וזה פן שעדיין ניתן לשפר את הגימור הסופי.

Realme 3 Pro הגיע לאירופה זמין בשלוש גרסאות שונות, אחת בסגול, זו שיש לנו, בכחול שיפוע, צעירה ונועזת יותר, וגרסה אחרת בשחור, רשמית יותר ורצינית.

באשר לתחושות למגע, אנו למעשה לא שמים לב אם מדובר בזכוכית או פלסטיק, מכיוון שגם במדידות וגם במרקם התחושות דומות מאוד, אם כי אם נציין כי מדובר במשקל נמוך יותר. אנו מדברים על מדדים בגובה 156.8, רוחב 74.2 מ"מ ועובי 8.3 מ"מ בעזרת המצלמה הכלולה, בנוסף למשקל של 172 גרם, וזה די מעט אם ניקח בחשבון שהסוללה היא 4050 מיליאמפר / שעה.

זה היתרון שיש פלסטיק, זה מאפשר לנו מסוף מעט דק יותר מדגמים מאותו טווח וקצת יותר קליל, יורד מ- 180 גרם. באופן אישי זה הופך אותי לנייד די ורסטילי עם יחס רוחב-מידה סטנדרטי של 19.5: 9 ודי נוח ביד ובכיס.

באזור האחורי יש לנו כמה קצוות מעוגלים למדי מכל הצדדים וקונפיגורציה של חיישנים בצד שמאל כ -1 מ"מ החוצה מהמטוס הכללי. שני החיישנים וגם הפלאש LED ימוקמו כאן.

באופן דומה, החיישן לקורא טביעות האצבע ממוקם בחלק המרכזי ובגובה משמעותי, מה שיקשה על האצבע המורה להגיע בידיים קטנות אם ניקח אותה מהנמוך מאוד. חיישן שעובד מהר מאוד ושנדון בו ביתר פירוט בהמשך.

על גבי Realme 3 Pro, שטרם ראינו, הוא מורכב ממסך IPS בגודל 6.3 אינץ ', עם בהירות טובה ומאפשר לנו לראות בבירור את החריץ מסוג טיפה שלו , קטן למדי ועם קצוות חלקים כאלה וכפי שהוא משמש ברוב המסופים הנוכחיים. תצוגה זו כוללת עיצוב גבול 2.5D בכל ארבע הפינות ומצופה זכוכית קורנינג גורילה 5.

אנו יכולים לראות כי המסגרות בולטות הן בצדדים והן בתחתית, מה שנותן לנו אחוז שטח שימושי של 83%. זה טוב מאוד, אם כי בטווח זה אנו רואים יותר ויותר יחסים טובים יותר העולים על 85%, במיוחד עם הכללת מצלמות מוקפצות.

לבסוף, בחריץ זה יש לנו את מצלמת ה- selfie הקדמית, הרמקול לשיחה, ולמרות שהיא לא נראית בתמונה, חיישן קטן במצלמה המסייע לזיהוי פנים מהיר מאוד שיש לנו ולהתאמת הבהירות של המסך.

ואנחנו ממשיכים בתיאור הצדדים של Realme 3 Pro, אשר החל מהצד הימני אנו מוצאים רק את לחצן ההפעלה או נעילה / נעילה במצב די נוח, זעיר ונגיש באופן מעשי לכל המשתמשים. בהמשך החלק העליון יש לנו רק את חור המיקרופון, די קטן וחשוף.

בצד שמאל, יש לנו עוד כמה אלמנטים מעניינים. בחלקו העליון נמצא החור להנעה ולהסרה של המגש הכפול מסוגו של Nano-SIM וכרטיס הזיכרון של Micro-SD. זהו מגש שיפתיע אותנו כי אנו עמוקים ומאורכים מאוד. וממש מתחת לשני כפתורי העוצמה של הטרמינל הותקנו, גם הם במצב טוב ונוח לשימוש.

עם סיום האזור התחתון, ל- Realme 3 Pro מחבר שקע 3.5 מ"מ שימושי מאוד לאוזניות האנלוגיות שלנו ותאימות מלאה. אך לא כל כך חיובי הוא מחבר ה- Micro-USB שהתקין היצרן ההודי כדי לטעון את המסוף ולחבר אותו למחשב האישי שלנו. ובשלב זה, אי שימוש ב- USB Type-C הוא צעד אחורה.

באזור זה נמצא גם הרמקול היחיד בטרמינל, רמקול שנשמע מספיק חזק, אך לא באיכות שיכולה להתמודד עם מוביילים מתקדמים יותר או מסופי משחקים. כך שחווית הסאונד תהיה מאוד סטנדרטית.

משהו שמדהים גם הוא ש- Realme 3 Pro לא מביא נורית התראות חיצונית לשום מקום.

ואנחנו רק צריכים לראות דבר אחד בנושא Realme 3 Pro, וזה המסוף עם התקנת מארז הסיליקון. אם כי לפני כן, שימו לב כי מסוף זה כבר מגיע עם מגן פלסטי המותקן מראש על המסך, היזהרו, זה לא זכוכית מחוסמת.

ובכן, מארז הסיליקון הזה שקוף עם נקודה מאחור בסגנון של שיאומי ויצרנים סיניים אחרים. ההגנה שלמה מאוד והכיסוי באיכות טובה וקשה למדי.

אבל יש משהו שלא באופן אישי מצא חן בעיניי, וזה שבקצהו יש לו קצה ענק הבולט כלפי מעלה. זה גורם לאי נוחות לדבר בטלפון ולקיים אינטראקציה עם קצוות המסך. לטובתו אני אומר שלפחות ההגנה מפני נפילות גבוהה בהרבה מזו של מוביילים אחרים בגלל היתרון הגדול הזה.

תצוגה

אנו משאירים את מדור העיצוב מאחור כדי להתמקד במקטע החומרה והמולטימדיה שלו. וצריך להתחיל עם המסך.

Realme 3 Pro עוקב אחר מגמת השוק עם פאנל LCD IPS בגודל 6.3 אינץ ' ביחס רוחב הגודל 19.5: 9 ומציע רזולוציית FHD + של 1080 x 2340 פיקסלים. זה עושה צפיפות פיקסל של 409 dpi. יש לו רמת בהירות גבוהה, אם כי היצרן לא מציין כמה ניטים אנחנו מדברים עליהם.

ברור שמדובר בפאנל קיבולי עם 10 נקודות מגע המציע לנו איכות תמונה נהדרת עם ניגודיות רבה וזוויות צפייה מעולות במקרה של טכנולוגיית IPS. כאמור, הוא מוצע עם ציפוי נגד שריטות של גורילה זכוכית 5 ובנוסף יש לו התאמת טמפרטורת צבע לילית.

מסך זה אינו תומך בתוכן HDR, אלא אם כן אנו יודעים, וגם לא הובחנו מודעים למרחב הצבעים שהוא מציע. קצב הרענון שלו הוא 60 הרץ, כך שבסופו של יום זהו מסך רגיל למדי לטווח ועם תכונות איכותיות כפי שציפינו ממותג המשנה OPPO.

מערכות אבטחה

וכאן אנו צריכים לפרוץ את הרווח לטובת Realme 3 Pro, מכיוון שמערכות האבטחה אשר יושמו הן טובות ומהירות מאוד. אנו מעזים לומר את זה כמו אלה של מכשיר סלולרי מתקדם.

ואנחנו מתחילים עם חיישן טביעות האצבע שנמצא מאחור, הוא מעט גבוה מהצפוי, אך המשתמש מתרגל אליו במהירות. חיישן זה הוא המסורתי, אין מה להכניס מתחת למסך או באזורים לרוחב. אנו למעשה נעולים את הטרמינל באופן מיידי על ידי הנחת האצבע, מהמהירות שראינו בטרמינל בטווח מחירים זה, והרבה יותר מהיר מאשר, למשל, חיישני הכניסה.

אבל יש לנו גם מערכת זיהוי פנים מהירה מאוד שזה לא מה שאנדרואיד מביאה, אלא זו של Oppo שעובדת כל כך טוב. חיישן זה משתמש במצלמה הקדמית ובאלמנט אחר כדי גם לספק לנו ביטול נעילה כמעט מיידית לאחר לחיצה על כפתור הנעילה הצדדי.

וזה עובד לא רק בתנאים טובים, אלא גם בתנאי אור כמעט ולא קיימים בזכות ההתאמה של בהירות המסך כדי לעזור לחיישן לזהות את הפנים שלנו. באופן דומה, איננו צריכים לבהות, מכיוון שהוא מזהה את פנינו בזווית רחבה לצדדים. אנו יכולים לבחור לבטל את הנעילה כאשר עינינו פקוחות, וכמובן שעשינו את המבחן בצילום, והוא מגלה שהפנים האמיתיות שלנו אינן מושלמות.

מערכת הפעלה ושכבת התאמה אישית

מערכת ההפעלה שהתקנו ב- Realme 3 Pro היא Android 9.0 Pie יחד עם שכבת ההתאמה האישית של Oppo, ColorOS הידועה בגירסת 6.0 שלה. זו איננה שכבה מאוד פולשנית ואסתטית מאוד נקייה ונוכחת. באופן אישי אני אוהב את זה מאוד וזה מאוד ממוטב ומשולב באנדרואיד.

בגירסה זו 6.0 שולבו עדכונים ושיפורים מבחינת בינה מלאכותית עם חיסכון גדול יותר בסוללה ומתיחת פנים מלאה בהשוואה לגירסה הקודמת.

פרט חשוב מאוד הוא הכללת פונקציית Hyper Boost האחראית להאיץ את ביצועי הטרמינל לפי הצורך בזכות פונקציות המשנה Game Boost, System Boost ו- APP Boost. למעשה, חידוש נהדר הוא האפליקציה Game Space או אפליקציית " Game Space ", שהשימוש בה מכוון למשחקים ומאפשר לנו להתאים אישית פרמטרים מסוימים של משחקים כדי לשפר את ביצועיהם, להיות מסוגלים להשבית התראות, שיחות וכו ' כך שהם לא מפריעים לנו.

מצבים ויישומים כמו אלה הופכים לאופנתיים יותר ויותר גם במוביילים מסוג זה של אמצע טווח, לשימוש במשחקים, למשל עם PUB, Pokemon Go, והמספר הגדול של המשחקים שכבר קיימים בשוק עבור סמארטפון.

זה פרט נהדר לכלול פונקציות אלה בטרמינל זה, מכיוון שהחומרה החזקה שלו מסוגלת להזיז את המשחקים האלה ללא שום בעיה ולהעניק לנו חווית משחק נהדרת מבלי לבזבז סכומי כסף גדולים.

חומרה וביצועים של Realme 3 Pro

ואיזה חומרה יש לנו בטרמינל ששווה רק 200 יורו? ובכן, הפחות מפתיע, מכיוון שמותקן בו מעבד Qualcomm Snapdragon 710 עם 8 ליבות, שני Cortex A75 במהירות 2.2 ג'יגה הרץ ו- 6 Cortex A55 במהירות 1.7 ג'יגה הרץ, בארכיטקטורה של 64 סיביות ותהליך ייצור 7nm. השבב הזה כולל גרפיקה של Adreno 616 המציעה ביצועים מעולים במשחקים תובעניים למדי כמו PUB.

יחד עם חומרה זו, הותקן גם RAM בגודל 4 ג'יגה-בתים LPDDR4X בגירסה אותה אנו מנתחים, אם כי קיימת גם גרסת 6 ג'יגה-בייט. באופן דומה, שטח האחסון הוא 64 ג'יגה-בתים עבור הגרסה שלנו, אם כי היא זמינה גם עם 128 ג'יגה-בתים, שניתן תמיד להרחבה באמצעות זיכרון Micro-SD.

ניצלנו את ההזדמנות לבצע סדרה של בדיקות ביצועים או מדדים עם היישומים AnTuTu, 3DMark ו- GeekBench, כך שבדרך זו אנו יכולים לראות היכן ניתן להשוות טרמינל זה לתחרות.

אוטונומיה

ההיבט הבא לניתוח הוא אוטונומיה, ראו כיצד החומרה הזו מתנהגת יחד עם מערכת ההפעלה אנדרואיד 9.0 ושכבת ColorOS 6.0 עם Realme 3 Pro.

יש לנו סוללה גדולה למדי, עם לא פחות מ- 4050 מיליאמפר / שעה התומך גם בטעינה מהירה של 20 וולט באמצעות טכנולוגיית VOOC Flash Charge 3.0. יש לנו מזל, מכיוון שהמטען הכלול הוא בדיוק הטעינה המהירה עם 5V / 4A. זה בהחלט לא טעינה מהירה בעלת ביצועים גבוהים, אבל 20W מספיקים לטעון 50% מהסוללה תוך 35-40 דקות בערך, כפי שהצלחנו לאמת.

אין לנו טעינה אלחוטית כרגיל בטווח המכשירים הזה, אבל זה לא משהו שאנחנו באמת מתגעגעים אליו. באשר לאוטונומיה, אנו בודקים את הטלפון החכם הזה כמה ימים, בצורה אינטנסיבית למדי ולא היו לנו בעיות לסבול את כל היום. אנו מתייחסים לנגינה, הורדה, צפייה בסרטונים על בסיס די חוזר.

אם אנו משתמשים בו באופן רגיל, עם בהירות בינונית, מדברים על WhatsApp, משחקים כמה שעות ומצלמים, לא היו לנו שום בעיות לקיים יומיים וכמה שעות. אז 4050 מיליאמפר-שעה האלו יבואו כמגבלה, מכיוון שהיצרנים מייצרים מסופים לטווח הבינוני עם סוללות טובות מאוד, ו- Realme 3 Pro אינה הרחק מאחור.

מצלמות

כבר הזהרנו כי Realme 3 Pro אינו סוכן בכל מה שקשור למצלמות, למעשה אנו רואים שהיא אינה ברמה של מכשירים מסוימים שמתחרים בה בטווח הבינוני Premium הזה.

ובכן, באזור האחורי תהיה לנו תצורת חיישן כפולה Sony IMX519 Exmor RS. הראשון הוא 16 Mpx עם עדשה 1, 220 מיקרומטר ואורך מוקד. השני מורכב מחיישן 5 Mpx עם אורך מוקד 2.4 לתמיכה בטלפוטו. יש לנו גם פלאש LED חזק לבן לצילומים קצרים. לאף אחד מהחיישנים הללו אין ייצוב אופטי.

חיישנים אחוריים אלה תומכים במצב דיוקן, צילום HDR, הקלטת וידיאו 4K @ 30FPS והקלטת וידיאו בהילוך איטי במהירות 960 FPS. בינה מלאכותית כללה גם כדי לשפר את יכולת ההסתגלות של המצלמות למצב לילה ולתנאים מזיקים.

לגבי החיישן הקדמי, יש לנו 25 Mpx יחידה עם עדשת 0.900 מיקרומטר ואורך מוקד 2.0 התואם למצב דיוקן וזה עובד מצוין לזיהוי פנים. והאמת שהחיישן הזה השאיר אותנו מאושרים יותר מבחינת היתרונות של הסלייפי מאשר האחורי לצילום רגיל.

תמונות מצלמה אחוריות

יום

אור לילה מקובל

אור נמוך בלילה

מצב דיוקן

צילומי מצלמה קדמיים

רגיל

מצב דיוקן

כפי שאנו רואים, התוצאות די דיסקרטיות, הן בחיישני האחורי והן בחזית הקדמית. אם כבר מדברים על הראשון, 16 + 5MP מראה לנו כמה צילומים נכונים בתנאי אור טובים, אך עם מעט פרטים בתמונות באופן כללי. הצבע מעט יותר מדי חשיפה, ובמצב לילה אנו רואים שקשה להתמקד מעט יותר, אם כי אנו לא רואים שום מנומר.

באשר לחיישן הקדמי, אנו רואים מצב דיוקן די קיצוני, בו הרקע מאחורי המשתמש מטושטש מדי ומלאכותי למדי. כמו כן, בנוכחות אנשים רבים או עוברי אורח קרובים, קשה לכם לבחור את נושא הדיוקן.

באופן כללי, ציפינו למעט יתרונות מה- Realme 3 Pro הזה בקטע הצילום.

קישוריות ורשת

ולבסוף, נדאג למדור הקישוריות, שהוא מאוד חשוב במסופים הנוכחיים.

במקרה זה, ל- Realme 3 Pro לא רק חריץ ננו-SIM כפול, אלא שהמגש הנשלף שלו יאפשר לנו גם להתקין כרטיס Micro-SD בחריץ שלישי. קישוריות Wi-Fi, כמו כמעט כל הניידים הנוכחיים, פועלת תחת תקן ה- IEEE 802.11 a / b / g / n / ac תקני פס כפול ועבור חיבורי 2 × 2 עם MIMO. בנוסף, יש לנו Bluetooth 5.0 LE.

מסוף זה כולל גם רדיו FM, וקישוריות GPS, A-GPS ו- GLONASS. לדוגמה, קישוריות NFC נותרה על הכביש, שימושית מאוד לתשלומים ניידים, אם כי האמת היא שבדרך כלל אמצע הטווח הזה לא מביא אותה.

מילים אחרונות ומסקנה לגבי Realme 3 Pro

אנו מגיעים לסוף, ואחרי מספר ימים של שימוש בטרמינל זה אנו יכולים לומר כי התחושות די חיוביות ברוב ההיבטים.

אבל החל מהעיצוב ממש אהבנו את זה, למרות שלא הופתענו יותר מדי מכיוון שיש מסופים דומים למדי בשוק. תחושת היד טובה מאוד ביחס 19.5: 9 ומשקלה הנמוך בגלל גימור פלסטי במקום זכוכית, אם כי כמובן, יש להיזהר עם שריטות.

אנו מעריכים את העובדה שהוא מגיע עם מגן מסך וגם נרתיק סיליקון שקוף, אך יש לו קצה גדול באמת באזור המסך שמקשה על השימוש ונוחות בעת השיחה. ניתן להשיג בצבעים סגול, כחול צבע שחור ושחור.

ללא ספק אחת הנקודות החזקות היא החומרה שלה, מכיוון שהיא למעשה הטלפון הנייד הראשון שבמחיר של 200 אירו מתקין את מעבד Snapdragon 710 יחד עם 4 ג'יגה-בתים של זיכרון RAM ו -64 ג'יגה-בייט של אחסון ניתן להרחבה באמצעות Micro-SD. בנוסף, יש לנו גרסה אחרת עם 6/128 GB. התצוגה שלו גם היא ברמה נהדרת עם 6.3 אינץ 'וירידה מסוג טיפה עם שטח שימושי טוב של 83%.

פן חיובי נוסף מאוד שהפתיע אותנו באמת הוא מערכות הנעילה. גם חיישן טביעות האצבע וגם זיהוי הפנים הם ברמה גבוהה מאוד האופיינית למתחילים הגבוהים. זה אחד הדברים שהכי אהבתי באופן אישי.

בקר במדריך שלנו למוביילים המתקדמים הטובים ביותר

ואנחנו ממשיכים עם ההיבטים החיוביים שלה, ואחד מהם הוא גם האוטונומיה, בזכות סוללת 4050 מיליאמפר / שעה עם טעינה מהירה של 20 וואט, יהיו לנו אוטונומיות של יומיים ללא שום בעיה בשימוש רגיל, ויום אחד אם נתחיל את PUB או אחרים משחקים. שכבת ColorOS 6.0 באנדרואיד 9.0 פאי עובדת בצורה נהדרת ללא ירידת ביצועים ועם אפליקציית Game Space להפוך אותה לנייד גיימינג.

באשר לדברים אחרים שניתן לשפר, אין לנו USB Type-C לנתונים וטעינה, אלא מיקרו-USB מיושן. אספקת המצלמות האחוריות נכונה, אך הן לא עוברות משם, הן חיישנים בסיסיים במקצת בימים שרצים והם מספקים לא יותר מדי פרטים לצילום. מצלמת ה- selfie אינה ברמה רעה, אם כי מצב הדיוקן מוגזם מדי.

לבסוף, ניתן להשיג את Realme 3 Pro באתר הרשמי במחיר של 199 יורו עבור גרסת 4/64 ג'יגה-בייט, ו -249 יורו לגרסת 6/128 ג'יגה-בייט. ללא ספק מחיר ללא תחרות עם חומרה זו אם הדבר שאתה מחפש הוא כוח מבלי להיות יותר מדי תובעני בצילום.

יתרונות

חסרונות

+ מערכות אבטחה מהירות מאוד - גימורים בפלסטיקה בגב ומרגיז משהו
+ עיצוב שוטף, משקל דק וקל - תכונות מצלמה

+ כלי עבודה חזק ושני גרסאות

- אין USB TYPE-C
+ מחיר
+ מסך באיכות גבוהה ומשטח שימושי טוב
+ אוטונומיה נהדרת עם 4050 MAH

צוות הסקירה המקצועית מעניק לו את מדליית הזהב:

Realme 3 Pro

תכנון - 87%

ביצועים - 86%

מצלמה - 80%

אוטונומיה - 92%

מחיר - 96%

88%

ביקורות

בחירת העורכים

Back to top button